Your mobile will need a network connection for the app to work properly and to open your locker. This means you will have to turn on roaming or connect to the store WIFI.
Many of the stores do have a customer network called "Kundenett", ask the staff at the store if you need help with connecting.